[Through his tears, Marie mumbled.]

Don't be sorry. I like it.

[At some point, Marie wrapped his hand tightly around the charm and smiled a little less timidly. Awkwardly, he attempted to pull the trainer into a loose hug. It wasn't so much that he wanted to hug him, but rather that he just wanted Red's arms around him...]